？

里昂喝完了粥，和她解释道：它并不算弱。尽管那家伙的智力很低，但是它身具锋利的爪子和毒液，而且能喷出粘性极强的蛛丝，是一个不好对付的怪物。

看着易瑶疑惑的表情，他继续说：只是它近来多在休眠养伤，威力大大减弱，所以看起来，才会更好对付一些。

原来如此。她点点头。

他转而问：你的伤势怎么样了？

休息了一天，已经好得差不多了。说着，她还挥了挥手臂，展现自己的力气。

里昂被逗笑了。那手臂虽然匀称，可是看上去细细长长的，看不到半点肌肉的影子。

好。他收起笑，从桌上抽出了张空白的纸，明天你就和我一起出去吧。在这之前，我先跟你讲一下附近的一些怪物。

讲解间歇，他忽然又说：哦，还有一件事。

什么事？易瑶转头看他。

明天早上我叫你起床吧，然后一起去跑步。他脸上挂着笑，她却苦了脸。

跑步？

对，我认为，你也许需要一些基础的锻炼来强健身体。

看着他友善的笑脸，易瑶心里泛起一股无力感。是啊，跑步锻炼身体，他这是在说，她的体质达不到标，太弱了。

可是，为什么末日了还要跑步？

睡觉之前，看着他侧睡的背影，她还是想再挣扎一下：里昂，现在外面都很危险，我们就不用跑步了吧？

床那边传来了他低沉的笑声：我们不是去外面。

顶楼有个大平层，我们去那里跑。

好吧。

这个短篇又名为《大佬带我闯末世》，《论一个软妹的汉化》（不是)